Москва златоглавая.
Oct. 8th, 2010 03:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catokСМЕШНОЕ В ПОПУЛЯРНОЙ МУЗЫКЕ
Песня "Моя еврейская девушка" (My Yidishe Maidele) написана в 1922 году композитором Шоломом Секундой на слова Аншеля Схора. В приведенном ниже видео-клипе эта песня представлена в исполнении Klezmer Conservatory Band's на идиш.
Забавно, что существует и русский вариант этой музыки - это "Москва златоглавая", любимая песня всякой русской эмиграции. Да и в Москве практически гимн.
В конце приведенного видеосюжета дан отрывок из этой песни в исполнении Надежды Кадышевой.
Москва златоглавая - идише мэйделе? Wow! Как странны всё же отношения русских и евреев!... ;)))))
Интересно, что в инете авторство этой песни: народное, неизвестное, цыганское. Впрочем нельзя исключать и того, что есть у неё более глубокие корни.
Песня "Моя еврейская девушка" (My Yidishe Maidele) написана в 1922 году композитором Шоломом Секундой на слова Аншеля Схора. В приведенном ниже видео-клипе эта песня представлена в исполнении Klezmer Conservatory Band's на идиш.
Забавно, что существует и русский вариант этой музыки - это "Москва златоглавая", любимая песня всякой русской эмиграции. Да и в Москве практически гимн.
В конце приведенного видеосюжета дан отрывок из этой песни в исполнении Надежды Кадышевой.
Москва златоглавая - идише мэйделе? Wow! Как странны всё же отношения русских и евреев!... ;)))))
Интересно, что в инете авторство этой песни: народное, неизвестное, цыганское. Впрочем нельзя исключать и того, что есть у неё более глубокие корни.
